CercleS

Die in der Satzung des Verbandes niedergelegten Ziele sind:

• die Förderung des Aufbaus von Sprachenzentren an europäischen Hochschulen, deren Zweck die fremdsprachliche Ausbildung mit Hilfe aller geeigneten technologischen bzw. didaktischen Mittel ist
• die Förderung internationaler Forschung und Lehre im Bereich des Erwerbs und der Vermittlung fremder Sprachen und die Publizierung und Verbreitung ihrer Ergebnisse
• die Förderung internationaler und interdisziplinärer Kooperation zwischen den Sprachenzentren

Diese Ziele sollen umgesetzt werden durch:

• die Organisation von Tagungen, Konferenzen, Seminaren und Workshops
• die Einsetzung von Expertengruppen und Kommissionen
• die Veröffentlichung von Forschungsergebnissen sowie die Erstellung und den Austausch von Sprachlehrprogrammen zwischen den Sprachenzentren
• den Austausch von Mitarbeitern zwischen den Sprachenzentren

Ein weitere Ziel ist die Verbreitung des Europäischen Sprachenportfolios (deutsch/englische bzw. deutsch/französische Version kann unter European Language Portfolio bzw. Portfolio Européen des Langues heruntergeladen werden).

Die erste große CercleS-Tagung fand mit rund 100 Teilnehmern 1992 in Bordeaux statt, die folgenden wurden 1994 in Hull, 1996 in Dresden, 1998 in Bergamo, 2000 in Antwerpen, 2002 in Paris, 2004 in Bratislava, 2006 in Frankfurt/Oder, 2008 in Sevilla/Spanien und 2010 in Helsinki/Finnland ausgerichtet.

Über die Anlage von Datenbanken soll der internationale Informationsaustausch gefördert werden. In einer ersten Veröffentlichung sind die Arbeitsgebiete und Interessen von Beschäftigten an europäischen Sprachenzentren festgehalten. 1993 folgte ein CercleS-Handbuch mit Beschreibungen europäischer Sprachenzentren, 1996 die Tagungsdokumentation von Hull, gefolgt von den Tagungsdokumentationen der Tagungen in Dresden, Bergamo, Antwerpen, Paris, Bratislava und Frankfurt (Oder).

Cercles-Präsident ist seit September 2008 Dr. Johann Fischer, Universität Göttingen.

Interessenten für CercleS werden gebeten, sich an die Clearingstelle des AKS oder an Herrn Dr. Fischer zu wenden:


Dr. Johann Fischer
Telefon +49 551 39-8560
E-Mail: fischer@zentr.uni-goettingen.de
Homepage: http://www.cercles.org/