Système de Certification de langues étrangères UNIcert®
L'association des centres de langues aux établissements de l'enseignement supérieur (AKS), le Conseil des ministres de l'Éducation des Länder de la R.F.A. ainsi que le Conseil des recteurs des universités allemandes s'accordent sur le fait que, dans le cadre de l'enseignement supérieur, les diplômes en langues étrangères ont une importance particulière. De tels certificats ne sont cependant efficaces que si leur empreinte et leur validité ne restent pas limitées à un seul institut. C'est ainsi que l'AKS, sous l'effet d'exigences croissantes vis-à-vis de la formation en langues face à la progression de l'intégration européenne d'une part et à l'internationalisation de pratiquement tous les domaines scientifiques d'autre part, a lancé en 1992 le système global de certification UNICert®. Il est destiné à tous les établissements de l'enseignement supérieur et concerne toutes les langues étrangères enseignées.
Le système UNICert® repose sur un accord-cadre approuvé par les plus importants établissements de l'enseignement supérieur en R.F.A. Les dispositions doivent assurer une formation équivalente et une uniformisation des pratiques de certification au niveau des connaissances en langues étrangères. Les établissements agréés seront en mesure de délivrer un certificat de langues de plus en plus reconnu sur le marché de travail. UNICert® sert également de label de qualité aux formations en langues des établissements accrédités.
Le certificat est émis par l'AKS. Le règlement se compose de directives qui ont un caractère impératif. Elles se complètent par des exemples qui montrent les possibilités d'adaptation de ces directives. Chacune des institutions désirant adopter le système UNICert® édicte ses propres règlements de la formation et des examens, sur la base des directives générales, ce qui permet, outre l'uniformisation nécessaire, la prise en compte des données locales et des centres d'intérêts scientifiques.
L'AKS a chargé un comité d'experts (Wissenschaftlicher Beirat) de s'occuper de toutes les questions qui concernent le système de certification UNICert®. Les établissements qui veulent l'adopter lui envoient une demande officielle à l'adresse suivante:
Arbeitsstelle UNIcert®
TU Dresden
01062 Dresden
Tel.: +49-351-4633-5562, Fax: -7132
E-mail: unicert@rcs.urz.tu-dresden.de
Site web avec un choix de documents importants: http://rcswww.urz.tu-dresden.de/~unicert
Après vérification du dossier le comité d'experts décide de l'accréditation. Elle n'est accordée que pour une durée limitée et doit être renouvelée par chaque établissement membre dans un intervalle déterminé.