Il sistema di certificazione UNIcertŪ
L'AKS concorda con il Consiglio dei Ministri della Pubblica Istruzione dei Länder della Repubblica Federale Tedesca e la Conferenza permanente dei Rettori delle Universitā tedesche nell'attribuire una particolare importanza e prioritā alla certificazione delle conoscenze linguistiche in ambito universitario. Tali certificati tuttavia hanno efficacia solo se la loro validitā non č limitata a una singola istituzione ma ha un riconoscimento a livello generale. Per venire incontro alla crescente richiesta nell'ambito della formazione linguistica in seguito al progredire del processo di integrazione europea e all'internazionalizzazione di tutti i campi della ricerca scientifica l'AKS nel 1992 ha creato il sistema generale di certificazione linguistica UNIcertŪ.
Il sistema di certificazione UNIcertŪ si basa su un quadro di riferimento nato dalla collaborazione delle principali istituzioni universitarie tedesche. I suoi obiettivi sono la promozione di norme equivalenti per l'insegnamento linguistico a livello universitario e l'armonizzazione degli standard di certificazione della conoscenza delle lingue straniere nelle universitā, con l'intento di creare un sistema di certificazione omogeneo accettato e universalmente riconosciuto anche al di fuori dell'ambito universitario. Esso costituisce allo stesso tempo un marchio che garantisce la qualitā dell'insegnamento linguistico presso le istituzioni accreditate.
La certificazione UNIcertŪ viene erogata sotto l'egida dell'AKS. Essa si basa su un regolamento generale integrato da modelli per la formazione linguistica e per le prove di esame che ne facilitano la messa in pratica. Le istituzioni interessate ad ottenere l'accreditamento per la certificazione UNIcertŪ emettono poi sulla base di queste linee quida generali propri ordinamenti per la formazione linguistica e per gli esami di certificazione che, pur nel pieno rispetto delle necessitā di armonizzazione, tengano conto delle peculiaritā e di eventuali interessi e bisogni specifici delle singole istituzioni. L'accreditamento di questi ordinamenti all'interno del sistema di certificazione UNIcertŪ viene concesso dal Comitato scientifico UNIcertŪ dell'AKS, che si occupa anche di tutte le questioni inerenti a questo tema.
Per mettersi in contatto con il Comitato scientifico UNIcertŪ dell'AKS ci si puō rivolgere ai seguenti indirizzi:
Segreteria permanente dell'AKS
e-mail: aks@ruhr-uni-bochum.de
Sito internet: http://www.ruhr-uni-bochum.de/aks/inhalte/clearingstelle_kontakt.html
oppure
Arbeitsstelle UNIcertŪ
TU Dresden
01062 Dresden
Tel.: +46-351-4633-5562 (Fax: -7132) zu erreichen.
e-mail: unicert@rcs.urz.tu-dresden
Sito internet: http://rcswww.urz.tu-dresden.de/~unicert
Attualmente 40 istituzioni universitarie hanno aderito al sistema UNIcertŪ. Anche a livello europeo si registra un interesse crescente per la certificazione UNIcertŪ, ad esempio da parte dell'associazione europea dei centri linguistici universitari CERCLE.
Ulteriori informazioni in merito si possono trovare sul sito internet UNIcertŪ
http://rcswww.urz.tu-dresden.de/~unicert
La lista dei membri accreditati aderenti al sistema di certificazione UNIcertŪ si trova alla pagina http://rcswww.urz.tu-dresden.de/~unicert/mitglieder.htm